LATCH: Un sistema que facilita la instalación de los asientos de seguridad para niños sin usar los cinturones de seguridad.
- ¿Qué significa LATCH?
- Funcionamiento del sistema LATCH
- Instalación de un asiento de seguridad con sistema LATCH en un vehículo con sistema LATCH
- Preguntas frecuentes sobre el sistema LATCH
- ¿Necesita más información?
LATCH es la sigla en inglés de Lower Anchors and Tethers for Children, es decir, Sistema de anclaje inferior y anclaje superior para correa de asientos infantiles. Puesto que se calcula que 4 de 5 asientos de seguridad no se instalan adecuadamente, se desarrolló el sistema LATCH para facilitar la correcta instalación de los asientos de seguridad para niños sin usar los cinturones de seguridad.
Todos los nuevos vehículos y asientos de seguridad porta-bebés, convertibles y orientados hacia adelante fabricados a partir del 1 de septiembre de 2002 están equipados con el sistema LATCH. El sistema LATCH consiste en correas y ganchos incorporados en el asiento de seguridad y dispositivos de anclaje instalados en los vehículos.
En su vehículo:
- Anclajes inferiores. Los automóviles con sistema LATCH tienen al menos dos lugares en el asiento trasero equipados con el sistema LATCH y cada uno tiene dos barras pequeñas llamadas "anclajes". Las puede encontrar en el espacio entre los cojines del respaldo y del asiento.
- Anclajes para correa superior de sujeción. Estos 3 puntos de anclaje (asas metálicas) se encuentran en el panel de la luneta trasera en los automóviles para pasajeros. En otros vehículos, como por ejemplo, furgonetas o vehículos SUV, los puntos de anclaje podrían estar en el suelo, debajo del asiento o incluso en el techo. Consulte el manual de instrucciones de su vehículo.
Colocación correcta del sistema LATCH
Pulse para ver una imagen ampliada de esta foto.
En el asiento de seguridad de su hijo:
- Correa para anclajes inferiores. Esta correa tiene un gancho en cada extremo y pasa por el lugar para el cinturón que se encuentra en la base del asiento de seguridad.
- Correa superior de sujeción. La correa superior de sujeción sale de la parte superior del asiento de seguridad y tiene un gancho o una hebilla en el extremo.
Funcionamiento del sistema LATCH
Para usar el sistema LATCH, asegure los dos ganchos de la base del asiento de seguridad a uno de los pares de anclajes inferiores ubicados en el asiento trasero de su automóvil. Estos anclajes inferiores facilitan la instalación de manera segura del asiento para niños sin usar los cinturones de seguridad. Además, debe enganchar la correa superior de sujeción del asiento de seguridad en el punto correspondiente de anclaje en el vehículo. Este paso es importante ya que la correa superior de sujeción reduce enormemente el peligroso movimiento de la cabeza hacia adelante que su hijo podría experimentar en un choque. Jale para ajustar las correas de los accesorios inferiores y superiores de sujeción a fin de garantizar que el asiento quede bien colocado.
La Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) estima que el uso correcto del sistema LATCH reducirá a la mitad el número asientos de seguridad para niños incorrectamente instalados.
Accesorios inferiores de sujeción y anclajes inferiores
Pulse para ver una imagen ampliada de esta foto.
Instalación de un asiento de seguridad con sistema LATCH en un vehículo con sistema LATCH.
Pasos básicos de instalación:
- Primero, lea el manual de instrucciones de su vehículo y del asiento de seguridad antes de comenzar.
- Asegure los accesorios inferiores de sujeción del asiento de seguridad a los anclajes inferiores de su vehículo. Asegure y ajuste las correas según las instrucciones del manual del asiento de seguridad. Consejo: Podría ser necesario utilizar el peso de su cuerpo para ejercer presión sobre el asiento mientras ajusta las correas.
Correa superior de sujeción y anclaje para correa superior de sujeción
Pulse para ver una imagen ampliada de esta foto. - Si utiliza un asiento de seguridad para niños orientado hacia adelante, asegure la correa superior de sujeción del asiento de seguridad al punto de anclaje correcto. Jale para ajustar.
- Controle para cerciorarse de que el asiento esté bien asegurado. No debería poder moverlo más de una pulgada de lado a lado ni hacia adelante al sujetar el asiento de seguridad desde el lugar donde pasa el cinturón de seguridad.
Vea nuestro vídeo para obtener más información sobre el sistema LATCH
Este vídeo se abrirá en el reproductor, en una nueva ventana.
Asegúrese de usar la correa superior de sujeción y los anclajes inferiores al instalar un asiento de seguridad orientado hacia adelante.
Sólo se puede sujetar un asiento a un mismo anclaje.
Se decide instalar el sistema LATCH mediante una modificación retroactiva, puede solicitárselo al fabricante del asiento de seguridad; sin embargo, sólo se encuentran disponibles para pocos asientos.
Verifique para garantizar que el asiento de seguridad de su hijo esté asegurado a las barras de anclaje del sistema LATCH y no a otra pieza del asiento o del vehículo. Algunos anclajes del sistema LATCH son visibles y algunos se encuentran ubicados más profundamente en el espacio entre los cojines del respaldo y del asiento.
P: ¿El sistema LATCH es más seguro que los cinturones comunes de seguridad?
R: Cuando el asiento de seguridad de su hijo se instala y utiliza correctamente, ya sea mediante el sistema LATCH o los cinturones de seguridad, el niño estará igualmente bien protegido durante un choque.
P: ¿Puedo usar mi asiento de seguridad actual aunque no tenga el sistema LATCH pero mi automóvil sí lo tenga?
R: Su asiento de seguridad actual sin sistema LATCH es seguro siempre y cuando se lo instale y utilice correctamente. En algunos asientos se pueden realizar modificaciones retroactivas con accesorios para el sistema LATCH. Estos accesorios se pueden adquirir a través de los fabricantes de asientos de seguridad y/o tiendas de venta al por menor. Asegúrese de comprar los accesorios adecuados para el asiento de seguridad de su hijo. De lo contrario, usted puede usar el sistema de cinturón de seguridad del vehículo para instalar el asiento para niños.
P: ¿Puedo usar el sistema LATCH para instalar un asiento elevado con regulador de posición para el cinturón de seguridad?
R: El sistema LATCH no es necesario ni se utiliza con los asientos elevados.
P: ¿Puedo usar mi asiento de seguridad con sistema LATCH en un vehículo sin este sistema?
R: Sí, sólo tiene que asegurarse de instalarlo correctamente con el cinturón de seguridad. Consulte el manual de instrucciones de su vehículo y del asiento de seguridad.
P: ¿Cómo sé qué lugares en el asiento trasero tienen el sistema LATCH?
R: Los anclajes del sistema LATCH deben estar instalados en al menos 2 lugares en el asiento trasero de su automóvil. Los lugares más comunes son las posiciones exteriores a la derecha e izquierda (junto a las ventanas). No obstante, esto puede variar dependiendo del vehículo. Use solamente los anclajes de los lugares indicados en el manual de instrucciones de su vehículo y no coloque el asiento de seguridad de su hijo en el medio a menos que esta posición esté aprobada para su automóvil.
P: ¿Debo usar los cinturones de seguridad además del sistema LATCH?
R: No, los anclajes y accesorios del sistema LATCH reemplazan a los cinturones de seguridad. Es una buena idea ubicar los cinturones de seguridad de manera que no obstaculicen el sistema de anclajes inferiores.
P: Mi automóvil no tiene el sistema LATCH. ¿Debo hacerlo instalar?
R: Por lo general, no es posible realizar modificaciones retroactivas en los vehículos. Sin embargo, usted puede hacer instalar los anclajes para la correa superior de sujeción. Comuníquese con su concesionario de automóviles. Es posible que algunos no cobren nada por instalar los anclajes para correas de sujeción. Recuerde, utilizar los cinturones de seguridad para instalar correctamente el asiento de seguridad de su hijo es tan seguro como usar el sistema LATCH.
P: ¿Cómo sé si he instalado correctamente el asiento de seguridad de mi hijo?
Los técnicos se encuentran disponibles en los centros de inspección para asientos de seguridad que ofrecen inspecciones gratuitas en la mayoría de las zonas.
Las Preguntas frecuentes anteriores fueron tomadas del material informativo de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.
¿Necesita más información?
¿Desea obtener más información sobre el sistema LATCH?
- Vea nuestro vídeo sobre el sistema LATCH
Este vídeo se abrirá en el reproductor, en una nueva ventana.
Este sitio fue desarrollado por Socios para la seguridad de los pasajeros infantiles, un esfuerzo colaborativo de investigación de The Children’s Hospital of Philadelphia y State Farm®, a fin de ayudar a los padres y cuidadores para que estén más informados acerca de los asientos de seguridad para niños, asientos elevados y cinturones de seguridad. Desde 1997, los doctores y científicos de Children’s Hospital y la Universidad de Pensilvania han estudiado más de 300,000 choques automovilísticos a fin de obtener mayores conocimientos sobre seguridad infantil. La información de este sitio, y de nuestros vídeos, observa las recomendaciones vigentes sobre seguridad de la Academia Estadounidense de Pediatría y la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.
