Recursos educativos y de apoyo de los Socios para la seguridad de los pasajeros infantiles

Socios para la seguridad de los pasajeros infantiles (PCPS, por sus siglas en inglés) ha agregado nuevas herramientas a su biblioteca de materiales en español, que incluyen el Informe de hechos y tendencias 2007 con información actual sobre el uso de sistemas de seguridad infantil por parte de los estadounidenses de habla hispana; hojas informativas para padres y personas a cargo del cuidado de niños sobre el posicionamiento seguro de los asientos infantiles y el uso de asientos elevados; y una fotonovela que destaca la importancia de utilizar sistemas de seguridad infantil adecuados, especialmente los asientos elevados. Además, se incluye una serie de ilustraciones sobre sistemas de seguridad infantil. Estos materiales están a su disposición.

Ilustraciones
Hojas informativas
¡NUEVO! Informes
¡NUEVO! Fotonovela

Ilustraciones
PCPS ha creado una serie de 37 ilustraciones acompañadas de descripciones en inglés y español a fin de demostrar el uso apropiado de distintos sistemas de seguridad infantil con niños de varios tamaños y edades en diversas clases de vehículos. Para dar más impacto a sus presentaciones, hojas informativas y folletos, utilice estas ilustraciones que demuestran con precisión las características de seguridad de los vehículos, los sistemas de seguridad infantil y las formas correctas e incorrectas de utilizarlos.La mayoría de las ilustraciones están disponibles en formato JPG y EPS.  Descargue el índice para seleccionar sus imágenes.

Para ver estos archivos debe tener Adobe Acrobat Reader. Haga clic aquí para descargar gratis la última versión de Adobe Acrobat.

             Índice de ilustraciones en español PDF Icon
             Índice de ilustraciones en inglés PDF Icon
            
Todas las ilustraciones PDF Icon

Hojas informativas
Estos son materiales en blanco y negro de una sola página, fáciles de fotocopiar, diseñados para ser distribuidos.  Cubren muchas de las preguntas que tienen padres y personas a cargo del cuidado de los niños sobre el posicionamiento de los asientos de seguridad infantil, el uso de cinturones y sistemas de anclaje, los automóviles seguros para familias, el uso correcto de asientos elevados con regulador de posición para el cinturón de seguridad, y la transición del asiento infantil al sistema de cinturón de seguridad para adultos.   Los educadores, padres, defensores, médicos y legisladores encontrarán los materiales útiles.

Para ver estos archivos debe tener Adobe Acrobat Reader.Haga clic aquí para descargar gratis la última versión de Adobe Acrobat.

Informes
Descargue un informe sobre la situación de las investigaciones, la intervención y las normas sobre la seguridad de pasajeros infantiles. Los educadores sobre la seguridad de pasajeros infantiles y los pediatras encontrarán información actual y útil sobre nuevas áreas de concentración de los esfuerzos educativos.

Para ver estos archivos debe tener Adobe Acrobat Reader.Haga clic aquí para descargar gratis la última versión de Adobe Acrobat.

Fotonovela
La fotonovela en español fue concebida como una herramienta educativa para promover el uso de asientos elevados en las comunidades latinas.

Si tiene preguntas o comentarios sobre estos materiales o si desea solicitar copias adicionales, envíe un mensaje a Tracey Hewitt a durhamt@email.chop.edu.

Seguridad: cuatro puntos clave

  1. Sujete a su hijo todo el tiempo en cada viaje que haga.
  2. Mantenga a su hijo en el asiento trasero.
  3. Utilice el mejor el sistema de seguridad según el tamaño de su hijo.
  4. Use correctamente los asientos de seguridad para niños y los cinturones de seguridad.